Can I read offline?

Yes. Once you've opened a surah, the text is cached on your device. Audio playback, detection, and Live Translation need an internet connection.